山鹿灯籠振興会公式ホームページ

金灯籠 Golden lantern: 山鹿灯籠の代表的な形で
灯籠踊りにも使用しています

ガラスケース入り踊りサイズ（参考価格）42,200円

サイズ各種揃えています
参考価格6,500円（プラケース）より; This is the representative form of Yamaga lanterns
It is also used for the lantern dance
The actual size used in the dance, in a glass case
42 200 yens (Reference price)
Various sizes are available
Plastic case from 6500 yens.

山鹿灯籠の店　なかしま Yamaga Toro shop Nakashima: 山鹿市で唯一の灯籠専門店「山鹿灯籠の店なかしま」は山鹿灯籠制作の老舗です。各種サイズの金灯籠をはじめ、神殿造り、和風座敷造り、お城造りなどのすぐれた灯籠作品が展示・販売されています。; "Yamaga Toro Shop Nakashima" is the only specialized lantern shop in Yamaga City and is a long established shop selling Yamaga lanterns. It exhibits and sells excellent lantern artworks such as golden lanterns of various sizes, shrine-shaped lanterns, Japanese style zashiki building-shaped lanterns as well as the castle-shaped ones.; →地図を見る - See on the map

営業時間 Business hours	8:30～18:00 8:30am～6pm
店休日 Holidays	毎週水曜日年末年始 Every Wednesday, New Year's Holidays
駐車場 Parking lot	有 available
住所 Address	〒861-0501 山鹿市山鹿1588 1588 Yamaga-shi, Kumamoto-ken 861-0501
TEL	0968-43-2659
FAX	0968-44-0781

山鹿灯籠の店なかしま

山鹿灯籠民芸館 Yamaga Toro: 当館は国の伝統的工芸品「山鹿灯籠」の展示、実演、後継者育成を行っています。当館の建物は、大正１４年当時の銀行として建てられ登録有形文化財の指定を受けています。古き良き時代のロマンを感じさせる建物の中で、山鹿で脈々と受け継がれた技術と技をご堪能ください。; "Yamaga Toro Shop Nakashima" is the only specialized lantern shop in Yamaga City and is a long established shop selling Yamaga lanterns. It exhibits and sells excellent lantern artworks such as golden lanterns of various sizes, shrine-shaped lanterns, Japanese style zashiki building-shaped lanterns as well as the castle-shaped ones.; →地図を見る - See on the map

開館時間 Opening hours	9:00～18:00 9am - 6pm
休館日 Holidays	12月29日～翌年1月1日まで December 29 - January 1 of the following year
入館料 Admission fees	一般 210円 / 団体 168円 / 小中学生 100円 Regular - 210 yen / Groups - 168 yen Elementary and middle school students - 100 yen
駐車場 Parking lot	7台 7 spots
住所 Address	〒861-0501 山鹿市山鹿1606-2 1606-2 YamagaYamaga-shi, Kumamoto-ken 861-0501
TEL・FAX	0968-43-1152
HP	https://yamaga.site/?page_id=1550

山鹿灯籠民芸館

大宮神社灯籠殿のご案内 Information on Omiya Shrine lanterns: 上がり灯籠で奉納されたすべての山鹿灯籠を
展示公開しています。; All Yamaga lanterns which are used as offerings are on display.; →地図を見る - See on the map

開館 Opening hours	8:00～16:30
閉館日 Holidays	8月16日午後（展示灯籠入れ替えのため） Second half of the day on August 16 (for exchanging the lanterns on display)
拝観料 Admission fees	大人（高校生以上）200円・団体20名以上180円・子供（小中学生）100円・団体20名以上80円ｖ・未就学児無料 Regular (high school students and above) - 200 yen Groups (more than 20 people) - 180 yen Elementary and middle school students - 100 yen Groups (more than 20 people) - 80 yen Children under 6 years old - free
駐車場 Parking lot	大型バス乗用車無料駐車場完備 Free parking lot for large buses and cars available
住所 Address	〒861-0501 山鹿市山鹿196 196 YamagaYamaga-shi, Kumamoto-ken 861-0501
TEL・FAX	0968-44-1257
HP	http://oomiyajinja.p2.weblife.me/

大宮神社灯籠殿

ヤマノテ Yamanote: ヤマノテは熊本県・山鹿に生まれた小さなお店です。地元で作られた〈手のもの〉と、旅先で出会った心惹かれる手仕事の品を集めました。; YAMANOTE is a small shop born in Yamaga, Kumamoto Prefecture.We exhibit and sell hand-made items made locally, as well as attractive hand-crafted items that we met on our travels.; →地図を見る - See on the map

開館 Opening hours	10:00～18:00 10am - 6pm
定休日 Holidays	火・水曜 Every Tuesdays and Wednesdays
住所 Address	〒861-0501 熊本県山鹿市山鹿1375 1375 YamagaYamaga-shi, Kumamoto-ken 861-0501
TEL	0968-41-8405
HP	http://yamaga-yamanote.com/

ヤマノテ